Thank you, Stephen!!
That’s encouraging and seems to confirm that additional relay and diode protection will not be required.
It looks like your Ext Ctrl is programmed the same as mine. The big difference is in the choice of programable keys (pins) for the BCD values. Yours uses (X6,X5,X4,X3) while mine uses (X4,X5,X6,X7). It also looks like you may have X7 explicitly programmed to generate PTT instead of the default X8.
73,
Sheldon, VE1GPY/VE1SL